OFFRE PUBLIQUE

Sur la mise en œuvre du système de tirage électronique des paris "SOUTH-1"

Le présent Contrat Public (ci-après dénommé "le Contrat") détermine la procédure de mise en œuvre des paris du système de tirage électronique "SOUTH-1" (ci-après dénommé la Plateforme "SOUTH-1") à travers des systèmes construits sur la base de la blockchain, ainsi que d'autres manières qui ne contredisent pas la législation de la République du Costa-Rica.

L'accord détermine également la procédure d'information des participants au tirage au sort sur les paris gagnants et la réception des gains, ainsi que les droits mutuels, les obligations et la procédure des relations entre la société "Sphère Virtuelle", ci-après dénommée "Organisateur du Tirage au sort", d'une part, et le participant au tirage au sort – une personne qui a accepté (accepté) une offre publique (offre) de conclure le présent Accord, ci-après dénommé "Utilisateur", d'autre part.

1. TERMES UTILISÉS DANS LE PRÉSENT ACCORD

Les termes et définitions utilisés dans le présent Traité signifient

Le gagnant – une partie du prix du tirage sous forme de signes virtuels, ludiques et numériques remis au participant au tirage, dont la mise est déterminée par le gagnant conformément aux Instructions pour la réalisation du Tirage;

Monnaie du jeu – jeux virtuels et signes numériques, y compris ceux basés sur la blockchain ;

Le pari – une certaine quantité de monnaie du jeu déposée par l'Utilisateur conformément aux conditions de réalisation d'un dessin électronique via un logiciel, du matériel, du matériel utilisé pour réaliser un dessin électronique;

L'organisateur du tirage au sort – entreprise "Sphère virtuelle";

Acceptation d'un pari – enregistrement de l'offre du participant au tirage électronique dans un ensemble de logiciels, de matériels, de logiciels et de matériels utilisés pour réaliser le tirage électronique;

Fonds de prix du dessin – destiné à l'émission aux utilisateurs d'une quantité de monnaie du jeu collectée et fournie par l'organisateur du tirage au sort à cet effet;

Utilisateur – une personne résidant dans le pays où la participation aux tirages est autorisée, qui a atteint l'âge autorisé, utilise les réseaux d'information, les systèmes et les ressources d'Internet, s'est inscrite sur le site Internet de l'organisateur du tirage https://south1.net ou dans ses applications mobiles, et a l'intention de faire un pari.

Inscription sur le site de l'Organisateur du Tirage au sort ou dans ses applications mobiles – actions d'un individu, exprimées dans la création d'un compte (compte) et le remplissage d'un profil avec les informations de l'Utilisateur sur le site Internet https://south1.net ou dans ses applications mobiles.

Système de paiement – un ensemble d'outils et de méthodes qui assurent les règlements et les transactions de paiement entre l'Utilisateur et l'Organisateur de Tombola. Il s'agit d'une organisation indépendante de Draw Organizer qui fournit des services aux utilisateurs et à Draw Organizer sur la base d'accords pertinents. Les risques de non-exécution des obligations monétaires découlant de l'utilisation des services du Système de paiement sont supportés par la Partie au présent Accord utilisant ces services.

Site Web de l'organisateur du tirage au sort – ressource d'information sur Internet, située à https://south1.net.

Dessin électronique – une action de jeu réalisée en acceptant un pari d'un participant au tirage au sort via les télécommunications à l'aide d'un logiciel, d'un matériel, d'un matériel qui reçoit et transmet des informations à un complexe de logiciels, de matériel, de matériel, à l'aide duquel des informations sur les paris acceptés sont collectées, enregistrées, stockées, traitées, enregistrement et transmission des résultats de la distribution du fonds du prix du tirage au sort.

Tirer le participant – un utilisateur qui s'est inscrit sur le site Web de l'organisateur du tirage au sort https://south1.net ou dans ses applications mobiles de la manière prescrite, qui a placé un pari selon les termes du présent accord.

2. DISPOSITIONS GÉNÉRALES

2.1. Cet accord est considéré comme conclu sous une forme écrite simple et, par conséquent, ne nécessite pas l'exécution d'un seul document signé par les parties et a pleine force juridique.

2.2. En cliquant sur le bouton "Accepter et confirmer" ou sur un bouton similaire dans d'autres versions linguistiques sur la page d'inscription sur le Site de l'Organisateur du Tirage au sort ou dans ses applications mobiles, l'Utilisateur accepte pleinement et inconditionnellement (accepte) les termes de l'Accord, et confirme également qu'il est résident du pays où se trouvent la propriété et l'utilisation de la crypto-monnaie, et que son âge est d'au moins 18 ans ou qu'il a atteint l'âge de la majorité selon le droit personnel de l'Utilisateur.

2.3. L'Utilisateur reconnaît le droit de l'Organisateur du Tirage au sort d'apporter unilatéralement des modifications au présent Contrat en le notifiant à l'Utilisateur au plus tard 10 (dix) jours avant l'entrée en vigueur des modifications en publiant les informations pertinentes sous forme électronique sur le Site Web de l'Organisateur du Tirage au sort ou dans ses applications mobiles.

2.4. L'organisateur de tombola offre à l'utilisateur la possibilité de devenir participant aux tombolas après s'être inscrit de la manière prescrite sur le site Web de l'organisateur de tombola ou dans ses applications mobiles, avoir accepté les termes du présent accord et avoir déposé de la monnaie dans le jeu auprès de l'utilisateur sur la plateforme de l'organisateur de tombola. L'utilisateur est conscient du fait que la participation au tirage et/ou à l'utilisation de crypto-monnaie peut être illégale dans la juridiction dans laquelle il se trouve. L'utilisateur assume tous les risques découlant de cette interdiction.

2.5. L'Utilisateur devient propriétaire du pari à partir du moment de l'enregistrement des informations qui lui permettent d'être ultérieurement identifié comme participant au Tirage, et de la confirmation du fait qu'il a payé la valeur du pari exprimée en monnaie du jeu. Ces informations sont transmises à l'Utilisateur sous forme électronique sur le Site de l'Organisateur du Tirage ou dans ses applications mobiles.

3. PROCÉDURE D'ENREGISTREMENT

3.1. Pour placer des paris, l'Utilisateur doit s'inscrire sur le Site de l'Organisateur du Tirage ou dans ses applications mobiles, et l'inscription s'effectue en indiquant par l'Utilisateur dans la boîte de dialogue appropriée ses données personnelles et personnelles (s'il passe par la procédure d'identification). Lors de la prochaine étape d'inscription, vous devez accepter les termes de l'accord et déposer des fonds numériques sur votre compte de jeu. L'utilisateur utilise les informations d'identification (nom d'utilisateur et mot de passe) spécifiées lors de son inscription sur le site Web de l'organisateur du tirage au sort lors des connexions ultérieures.

3.2. Après l'inscription, un profil de jeu personnel est créé pour l'Utilisateur, qui indique les données nécessaires pour l'identifier à l'avenir comme participant au tirage au sort.

3.3. Lors de l'inscription, l'Utilisateur confirme l'exactitude des données fournies par lui et exprime son accord avec les termes de l'Accord. Si l'Utilisateur fournit des données fausses ou incomplètes, l'Organisateur du Tirage au sort n'est pas responsable du non-respect ou du manquement partiel aux obligations découlant du Contrat, y compris l'émission de paris gagnants.

3.4. Une fois les informations d'identification créées, l'Utilisateur ne doit divulguer/communiquer à personne (intentionnellement ou accidentellement) son nom d'utilisateur et son mot de passe. Si l'Utilisateur a perdu ou oublié ses identifiants, l'Utilisateur peut récupérer le mot de passe en cliquant sur le bouton "Rappeler le mot de passe" sur le lien situé dans la fenêtre de connexion.

3.5. L'Utilisateur est seul responsable de la sécurité de son mot de passe et est responsable de toutes les actions et transactions effectuées à l'aide de son compte. En outre, l'Utilisateur assume l'entière responsabilité de toutes les pertes subies par lui ou dues à la faute de tiers.

3.6. L'Utilisateur accepte d'être tenu d'informer immédiatement l'Organisateur du Tirage au sort de tout cas d'accès non autorisé au compte de l'Utilisateur et/ou de toute violation de sécurité. L'Utilisateur s'engage, sur demande, à fournir à l'Organisateur du Tombola la preuve d'un tel accès non autorisé. L'organisateur du dessin n'est en aucun cas responsable des dommages subis par l'Utilisateur du fait de l'utilisation illicite du login et du mot de passe de l'Utilisateur par une autre personne ou d'un accès non autorisé au compte de l'Utilisateur, qu'ils aient été autorisés par l'Utilisateur ou réalisés à son insu.

4. LA PROCÉDURE POUR FAIRE DES PARIS

4.1. Pour placer un pari Raffle, l'Utilisateur doit déposer des fonds sur son compte de jeu.

4.2.1. Actuellement, vous pouvez déposer des fonds sur le compte de jeu de l'utilisateur du tirage au sort dans l'ordre suivant :

5. RÈGLES DU JEU

5.1. Pour que l'Utilisateur puisse placer un pari, une variété d'interfaces graphiques sont présentées dans la section correspondante du Site Web de l'Organisateur de Tombola et de ses applications mobiles. L'interface graphique est un ensemble de boutons et d'éléments visuels conçus pour placer un pari conformément aux règles de ce type de tirage, ainsi que pour visualiser et contrôler la procédure de vérification d'un pari sur les gains par un participant au tirage.

5.2. Les gains d'un pari sont déterminés conformément aux règles du jeu immédiatement après sa réalisation. La disponibilité et la taille des gains sont déterminées conformément aux règles du jeu spécifiées sur le Site de l'Organisateur du Tirage et/ou dans ses applications mobiles dans des interfaces graphiques. Dans chaque section du site, le pari peut comporter une partie. S'il y a une partie, la mise gagnante est déterminée conformément aux règles spécifiées sur le Site de l'Organisateur du Tirage et/ou dans ses applications mobiles dans des interfaces graphiques. S'il y a plusieurs jeux (dans plusieurs sections de jeu), le montant des gains du pari de loterie est égal au montant des gains de tous les jeux individuels.

5.3. Si, après avoir effectué un pari, pour une raison quelconque, la connexion entre l'équipement du participant au tirage au sort et le progiciel est rompue, le pari sur le gain est vérifié automatiquement par le progiciel. Le participant pourra voir le résultat de la vérification des gains misés dans l'historique du jeu une fois la connexion rétablie. Les gains peuvent être utilisés par l'Utilisateur pour placer des paris, et peuvent également être reçus par l'Utilisateur en utilisant les méthodes de retrait disponibles.

6. LA PROCÉDURE DE DÉPÔT DES FONDS ET DE PAIEMENT DES GAINS PAR TIRAGE AU SORT

6.1. L'utilisateur a le droit de participer au tirage au sort s'il y a de la monnaie dans le jeu sur le compte du jeu. L'utilisateur comprend et accepte que le compte de jeu n'est pas un compte bancaire et, par conséquent, il n'est pas soumis à des garanties et autres outils de protection des comptes bancaires et/ou des dépôts (assurance des dépôts, assurance bancaire, remboursement garanti des fonds des dépôts, etc.), ainsi qu'à tout système d'assurance similaire.

6.2. Le dépôt de fonds pour participer aux tirages est effectué à l'aide de systèmes de paiement et d'applications tierces. L'organisateur du tirage au sort a le droit de modifier ou de compléter unilatéralement les modalités et conditions de dépôt des fonds. Les modifications correspondantes apportées aux termes de l'Accord entrent en vigueur à partir du moment où elles sont publiées sur le Site Web de l'Organisateur du Tirage au sort. L'utilisateur supporte tous les risques d'effectuer des transactions erronées lors du dépôt de fonds sur un compte de jeu.

6.3. Le moment de la réception des fonds par l'organisateur du tirage au sort aux fins de l'accord doit être considéré comme le moment où le montant correspondant est reflété dans le compte de jeu de l'utilisateur.

6.4. En cas de dépôt de fonds à l'aide de systèmes de paiement disponibles, le système de paiement concerné est responsable de la rapidité et de l'exhaustivité de l'exécution de l'ordre de l'utilisateur de transférer des fonds à l'organisateur du tirage. La relation entre l'Utilisateur et le Système de Paiement est régie par l'accord concerné. Le risque de perte, de transfert incomplet ou intempestif de fonds via les Systèmes de Paiement est entièrement supporté par l'Utilisateur. En cas de transfert de fonds à l'Utilisateur (réception de gains, contestation d'une transaction, etc.), le Système de Paiement concerné est responsable de la rapidité et de l'exhaustivité de l'exécution de l'ordre de l'Organisateur du Tirage ou de l'Utilisateur.

6.5. Les gains sont transférés sur le compte de jeu de l'Utilisateur immédiatement après avoir déterminé les gains du pari et peuvent être utilisés pour des paris ultérieurs. Les gains sont émis conformément aux Instructions pour le tirage au sort et aux règles de certaines sections du Site.

6.7. L'utilisateur peut à tout moment soumettre une demande de retrait des gains du compte de jeu, à condition que

6.7.1. tous les paiements transférés sur le compte de jeu ont été vérifiés pour garantir qu'aucune mesure inéligible n'a été prise et qu'aucun paiement n'a été annulé ou autrement annulé ;

6.7.2. toutes les activités de vérification visées à l'article 8 du Traité ont été dûment menées ;

6.7.3. Pour le moment, l'organisateur du tirage au sort traite pour exécution une seule application active (non remplie) pour retirer les gains de l'Utilisateur du compte de jeu.

6.8. Lors de la demande de retrait, l'Utilisateur doit tenir compte des points suivants :

6.8.1. les informations du compte Utilisateur doivent être entièrement renseignées. L'organisateur du dessin se réserve le droit de vérifier périodiquement la validité des informations personnelles et de contact de l'utilisateur. Si l'organisateur du tirage au sort n'est pas en mesure d'établir un contact avec l'utilisateur à l'aide des coordonnées fournies, ce compte sera considéré comme invalide ;

6.10. L'utilisateur a le droit de retirer du compte de jeu uniquement les fonds reçus en tant que gains sur les paris terminés. Les dépenses associées au transfert de fonds par l'Utilisateur vers un compte de jeu et au retrait de fonds par l'Utilisateur d'un compte de jeu sont engagées aux frais de l'Utilisateur, sauf disposition contraire du Contrat.

6.11. En cas de rechargements d'espèces suspects ou frauduleux, y compris l'utilisation de fonds numériques volés et/ou toute autre activité de nature frauduleuse (y compris tout remboursement ou annulation de paiements), y compris le dépôt de fonds à des fins d'échange entre Systèmes de Paiement, l'Organisateur de Tombola se réserve le droit de bloquer le compte de l'Utilisateur, d'annuler tout paiement effectué et de percevoir tout gain. L'organisateur du tirage au sort a le droit d'informer les forces de l'ordre de toute fraude au paiement ou autre activité illégale. En aucun cas, l'organisateur du tirage au sort ne sera responsable de toute utilisation non autorisée de portefeuilles numériques, que le vol (la perte) des détails d'accès au portefeuille numérique ait été ou non signalé.

7. OBLIGATIONS DES PARTIES

7.1. L'organisateur du dessin s'engage à offrir à l'Utilisateur la possibilité de participer aux dessins conformément aux conditions précisées dans le Contrat.

7.2. L'utilisateur s'engage à:

7.2.1. Saisissez des données fiables lors de votre inscription conformément au paragraphe. 3.1. Contractez et ne divulguez pas les détails de votre compte, y compris vos informations d'identification, à des tiers;

7.2.2. Se conformer aux termes du présent accord;

7.2.3. Prendre toutes les mesures nécessaires pour maintenir la confidentialité.

7.3. L'utilisateur est seul responsable de toutes les taxes et frais appliqués en relation avec les gains reçus suite à sa participation aux tirages. Si les gains sont soumis à l'imposition des autorités législatives, fiscales ou autres locales, l'Utilisateur est responsable de déclarer ses gains et/ou pertes aux autorités compétentes.

7.4. Compte tenu des droits accordés à l'Utilisateur en vertu du Contrat, l'Utilisateur garantit, confirme et accepte que:

7.4.1. Il est résident d'un pays où la propriété et l'utilisation de crypto-monnaies sont autorisées, son âge est d'au moins 18 ans ou il a atteint l'âge de la majorité, selon le droit personnel de l'Utilisateur.

7.4.2. Il est le propriétaire à part entière des fonds du compte de jeu. Toutes les informations qu'il a fournies à l'Organisateur de Tombola et aux Systèmes de Paiement lors du processus d'inscription et/ou ultérieurement, y compris dans le cadre de toute transaction nécessitant le dépôt de fonds, sont correctes, à jour, exactes et correspondent entièrement aux données personnelles de l'utilisateur ou à d'autres comptes courants qui seront utilisés pour déposer ou recevoir des fonds sur/depuis le compte de l'Utilisateur.

7.4.3. Les fonds que l'Utilisateur dépose sur le compte de jeu ne sont pas d'origine criminelle et/ou illégale.

7.5. L'utilisateur est pleinement conscient qu'il existe un risque de perte de fonds lors de la participation au tirage, et est entièrement responsable de toute perte associée à la participation à celui-ci. L'utilisateur accepte de participer aux dessins uniquement par son propre choix, décision et à ses propres risques. L'Utilisateur n'a pas le droit de faire une quelconque réclamation contre l'Organisateur du Tirage au sort en rapport avec ses pertes, pertes et/ou pertes.

7.6. L'utilisateur comprend parfaitement les méthodes, règles et procédures générales de fourniture de services de participation à des tirages de fonds virtuels sur Internet. L'utilisateur comprend qu'il est de sa responsabilité de s'assurer que les offres sont correctes. L'Utilisateur s'engage à ne pas effectuer d'actions ou de faits qui pourraient nuire à la réputation de l'Organisateur du Tirage au sort.

7.7. En accord avec les responsabilités, l'Utilisateur donne à l'Organisateur de Tombola le droit d'effectuer périodiquement toute vérification (à la discrétion de l'Organisateur de Tombola ou requise par des tiers, y compris, mais sans s'y limiter, les autorités réglementaires) pour confirmer les coordonnées de l'Utilisateur ("Vérifier") et pour prouver que l'Utilisateur possède un compte de jeu, ainsi que des comptes utilisés par les systèmes de paiement pour déposer/retirer des fonds à la demande de l'Utilisateur.

7.8. Lors des contrôles, l'organisateur du tirage au sort peut limiter la capacité de l'utilisateur à retirer des fonds du compte.

7.9. Si des informations fournies par l'Utilisateur sont fausses, inexactes, trompeuses et/ou autrement incomplètes, alors l'Utilisateur viole les termes de l'Accord, et l'Organisateur de Tombola a le droit de fermer immédiatement son compte de jeu et/ou de refuser à l'Utilisateur de participer aux tirages en plus de toute autre action à votre discrétion.

7.10. Si l'Utilisateur ne peut confirmer qu'il a atteint l'âge autorisé pour participer aux dessins (para. 7.4.1 de l'Accord) conformément au droit personnel de l'Utilisateur, l'Organisateur de Tombola a le droit de suspendre le compte de jeu de l'Utilisateur. Si au moment de la participation de l'Utilisateur aux opérations liées au Tirage, l'âge de l'Utilisateur était inférieur à acceptable, alors:

7.10.1. le compte de l'Utilisateur sera fermé;

7.10.2. tous les fonds du compte de l'Utilisateur lui seront restitués.

7.11. L'organisateur du tirage n'accepte pas de fonds n'appartenant pas à l'Utilisateur, c'est-à-dire provenant de tiers (amis, parents, partenaires et/ou conjoint(s) de l'Utilisateur). L'Utilisateur s'engage à déposer des fonds sur le compte uniquement à partir du compte/système et/ou des cartes de paiement enregistrées au nom de l'Utilisateur. Si l'Utilisateur viole cette condition, l'Organisateur du Tirage se réserve le droit de refuser d'accepter des paris de jeu et/ou de transférer des gains en faveur de l'Utilisateur.

7.12. L'Utilisateur s'engage à ne pas refuser les transactions précédemment effectuées, à ne pas les annuler de toute autre manière, à ne pas annuler les opérations de placement de fonds sur le compte de l'Organisateur de Tombola et, dans aucun de ces cas, s'engage à indemniser l'Organisateur de Tombola pour toutes dépenses engagées par l'Organisateur de Tombola à la suite de cette action de l'Utilisateur.

8. ACTIVITÉS INTERDITES

8.1. Les activités suivantes de l'Utilisateur ne sont pas autorisées et constituent une violation substantielle du Contrat:

8.1.1. l'utilisation d'activités illégales (fraude), y compris l'utilisation de logiciels malveillants, d'erreurs dans le logiciel de l'organisateur de tombola, l'utilisation de joueurs automatisés ("bots"), l'utilisation de données de portefeuille numérique volées, clonées ou obtenues illégalement lors du réapprovisionnement d'un compte de jeu;

8.1.2. participation à toute activité criminelle, y compris le blanchiment des produits du crime, le financement d'activités terroristes et toute autre activité ayant des conséquences juridiques pénales;

8.1.3. conclure ou tenter de conclure un complot et/ou avoir l'intention de participer directement ou indirectement à tout complot avec un autre utilisateur tout en participant à des dessins.

8.2. L'organisateur du tirage au sort s'engage à prendre toutes les mesures raisonnables pour exclure, ainsi qu'à identifier les conspirations et leurs participants. Des mesures appropriées seront prises à l'encontre de ces individus. L'organisateur du dessin n'est pas responsable de toute perte ou de tout dommage subi par les Utilisateurs du fait de collusion, d'activités frauduleuses et d'autres transactions illégales ou de tromperie.

8.3. L'organisateur de la tombola définit également les règles suivantes lors de l'utilisation du site Web de l'organisateur de la tombola et de la participation à la tombola:

8.3.1. il est interdit d'utiliser un mode de communication offensant ou agressif; d'utiliser des blasphèmes, des menaces, des actions dénigrantes ou violentes envers les utilisateurs et les employés de l'organisateur de farces.

8.3.2. L'Utilisateur s'engage à utiliser le Site de l'Organisateur de Tombola et ses applications mobiles uniquement à des fins de divertissement personnel et n'a pas le droit d'utiliser, copier, distribuer, modifier le Site de l'Organisateur de Tombola et ses applications mobiles ou toute partie de ceux-ci à ses fins commerciales, sous quelque forme que ce soit sans obtenir au préalable le consentement écrit de l'Organisateur de Tirage au sort.

8.3.3. Il est interdit à l'utilisateur de pirater, de tenter de pirater et/ou d'accéder au système de sécurité de Raffle Organizer, ou de contourner de toute autre manière celui-ci. Si l'organisateur de tombola soupçonne que l'utilisateur a essayé ou tente de pirater, d'accéder ou de contourner de toute autre manière le système de sécurité du site de l'organisateur de tombola et/ou de ses applications mobiles, l'organisateur de tombola a le droit de refuser immédiatement à l'utilisateur l'accès aux fonctionnalités du site de l'organisateur de tombola et de ses applications mobiles et de bloquer son compte de jeu. L'organisateur de la farce se réserve également le droit d'informer les forces de l'ordre du piratage (tentative de piratage).

8.4. L'Organisateur de Tombola n'est en aucun cas responsable de toute perte ou perte que l'Utilisateur ou un tiers pourrait subir du fait de problèmes informatiques causés par des attaques, des virus ou d'autres matériels technologiquement nuisibles lors de l'utilisation du Site de l'Organisateur de Tombola et/ou de ses applications mobiles et/ou du téléchargement de tout matériel et/ou de tout lien situé sur le Site de l'Organisateur de Tombola et/ou dans ses applications mobiles.

8.5. L'organisateur du tirage au sort a le droit de vérifier les paris effectués par l'Utilisateur. Si lors de la vérification il s'avère que l'Utilisateur a commis des actions de nature frauduleuse, ainsi que des actions dont le but est d'obtenir un avantage lors de l'utilisation de vulnérabilités et/ou d'erreurs sur le Site de l'Organisateur de Tombola et/ou dans ses applications mobiles, alors l'Organisateur de Tombola peut décider de restreindre l'accès de l'Utilisateur aux ressources de Tombola, ainsi que de bloquer temporairement ou définitivement le compte de l'Utilisateur. La décision de restituer le solde dans ce cas est prise unilatéralement par l'organisateur du tirage au sort.

9. RESPONSABILITÉ DES PARTIES

9.1. L'organisateur du tirage et l'Utilisateur sont responsables des pertes résultant du non-respect des termes du présent Contrat, sauf dans les cas expressément prévus par le Contrat.

9.2. Les Parties sont exonérées de toute responsabilité en cas de non-exécution ou de mauvaise exécution des obligations découlant du présent Accord si la non-exécution ou la mauvaise exécution résulte de la survenance de circonstances de force majeure, c'est-à-dire d'événements de nature extraordinaire, dont les Parties ne pouvaient prévoir ou prévenir la survenance (circonstances de force majeure). Ces circonstances comprennent notamment: les actions militaires, les grèves, les catastrophes naturelles, les épidémies, les incendies, les actes et actions d'organismes gouvernementaux, les actions illégales de tiers qui rendent impossible le respect des obligations découlant du présent Traité.

9.3. L'organisateur du tirage au sort est exonéré de toute responsabilité en cas de non-respect ou de mauvaise exécution des obligations découlant du présent Contrat si le non-respect ou la mauvaise exécution était une conséquence de la suspension ou de la résiliation des canaux et réseaux de communication utilisés pour interagir avec les Utilisateurs.

9.4. En cas de violation des obligations spécifiées aux paragraphes. 7.4.1. - 7.4.3. du présent Contrat, l'Utilisateur s'engage à indemniser intégralement les pertes de l'Organisateur liées à de telles violations.

10. DURÉE ET PROCÉDURE DE RÉSILIATION DU CONTRAT

10.1. Le présent Contrat entre en vigueur à compter du moment de son acceptation par l'Utilisateur, qui est effectuée conformément au paragraphe. 2.3 de l'Accord, et est valable pour une durée indéterminée jusqu'à sa résiliation selon les modalités prévues par la loi.

10.2. Le présent accord peut être résilié par

10.2.1. par accord des Parties;

10.2.2. unilatéralement à l'initiative de l'organisateur du tirage au sort en cas de violation, de non-respect et/ou de respect inapproprié des termes du présent accord par l'utilisateur;

10.2.3. unilatéralement à l'initiative de l'Utilisateur en bloquant (désactivant) son compte sur le Site de l'Organisateur du Tirage ou dans ses applications mobiles.

11. RÉCLAMATIONS, RÈGLEMENT DES LITIGES

11.1. Les réclamations des propriétaires de paris gagnants du tirage ne seront pas acceptées après 1 mois à compter de la date de finalisation de la vente des paris de ce tirage.

11.2. Tous les désaccords survenant dans l'exécution du présent Traité ou en relation avec celui-ci seront résolus par des négociations et des consultations entre les Parties.

11.3. Si le différend n'a pas été résolu par des négociations, chaque Partie a le droit de demander la protection de ses droits et de ses intérêts légitimes devant les tribunaux.

11.4. Les parties au présent Accord reconnaissent l'obligation de se conformer à la procédure préalable au procès (réclamation) pour résoudre les différends. Les réclamations sont envoyées par les Parties par écrit par courrier postal.

11.5. En cas de refus de satisfaire à la réclamation ou de non-réception d'une réponse écrite dans un délai d'un mois à compter de la date de réception par la Partie du destinataire de la réclamation écrite, la Partie qui a envoyé la réclamation a le droit de soumettre le différend au tribunal conformément à la législation en vigueur de la République du Costa-Rica.

11.6. La compétence des litiges découlant du présent Contrat est déterminée au lieu où se trouve l'Organisateur du tirage.

11.7. Les lois de la République du Costa-Rica s'appliquent aux relations des Parties découlant de la mise en œuvre du Traité ou liées à celle-ci.

12. DÉTAILS DES PARTIES

12.1. Les Parties conviennent sans condition d'utiliser les coordonnées de l'Utilisateur pour lire les informations spécifiées par lui lors de l'inscription, conformément au paragraphe. 3.1. du présent Accord.

12.2. Détails de l'organisateur du dessin: Numéro d'enregistrement: 4065000050145. Esfera Virtual Limitada, République de Costa-Rica, San José – San José Distrito Carmen, Avenidas 2 Y 6, calle 19, casa numero 236

Le сhat

Notifications